- Condizioni Generali di Contratto (CGC)
IMPRESSUM :
TaxSimply Paoletti
Paoletti
Schaffhauserstrasse 647
8052 Zürich
Versione: Marzo 2025
- Campo di applicazione
Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) regolano il rapporto contrattuale tra
TaxSimply Paoletti, rappresentata da Massimo Paoletti (di seguito “Fornitore”), e le persone fisiche o giuridiche (di seguito “Cliente”) che usufruiscono dei servizi di dichiarazione fiscale in Svizzera.
- Servizi offerti
TaxSimply Paoletti offre la compilazione e la trasmissione di dichiarazioni fiscali per persone fisiche domiciliate in Svizzera. I servizi proposti includono:
- CHF 99.- per la dichiarazione fiscale senza proprietà immobiliari
- CHF 129.- per la dichiarazione fiscale con proprietà immobiliari
Eventuali servizi aggiuntivi (come ottimizzazioni fiscali, opposizioni, consulenze personalizzate o correzioni successive) saranno concordati separatamente e fatturati a parte.
- Conclusione del contratto
Il contratto si considera concluso nel momento in cui il Cliente compila correttamente il modulo online di registrazione o il modulo di contatto e trasmette i documenti richiesti. La conferma di accettazione avviene tramite e-mail da parte del Fornitore.
- Obblighi di collaborazione del Cliente
Il Cliente si impegna a fornire informazioni e documenti veritieri, completi e trasmessi entro i termini richiesti, necessari per l’elaborazione della dichiarazione fiscale. Il Fornitore non risponde per danni derivanti da dati incompleti o non corretti forniti dal Cliente.
- Prezzi e modalità di pagamento
I prezzi sono pubblicati sul sito web e si intendono in franchi svizzeri (CHF). Il pagamento avviene in anticipo, tramite bonifico bancario o altri metodi concordati. L’elaborazione della dichiarazione fiscale inizia solo dopo la ricezione del pagamento.
- Tempi di consegna
Dopo la ricezione completa dei documenti necessari e del pagamento, il Fornitore si impegna a elaborare la dichiarazione fiscale entro
10 giorni lavorativi. Non si assume responsabilità per ritardi causati da documentazione incompleta o casi di forza maggiore.
- Garanzia e responsabilità
Il Fornitore garantisce un’elaborazione accurata e conforme alle normative fiscali svizzere. Non viene garantito alcun risultato specifico (ad esempio risparmi fiscali).
Il Fornitore è responsabile solo in caso di dolo o colpa grave. È esclusa qualsiasi responsabilità per danni indiretti o conseguenti.
- Riservatezza e protezione dei dati
Tutti i dati del Cliente sono trattati in modo confidenziale e utilizzati esclusivamente ai fini dell’esecuzione del contratto. Si applicano le disposizioni sulla protezione dei dati secondo la
Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD). Maggiori informazioni sono disponibili nella nostra Informativa sulla Privacy.
- Recesso dal contratto / Disdetta
Il Cliente può recedere dal contratto in qualsiasi momento prima di trasmettere la documentazione completa. Una volta avviata la prestazione del servizio, non è previsto alcun rimborso.
Il Fornitore si riserva il diritto di annullare il contratto in qualsiasi momento per giusta causa, in particolare in caso di mancata collaborazione del Cliente.
- Diritto applicabile e foro competente
Si applica esclusivamente il diritto svizzero. Il foro competente è
Zurigo, Svizzera.
